工作详情
zhCN to enUS, Medicine, translation, Freelancer
qualifications:
1. solid experience for zhcn to enus general-medicine translation projects.
2. proficient in localization tools such as trados, memoq or other cat tools.
3. full time freelancers preferred.
4. translators who can achieve long term collaboration along with the strong responsibility are preferred.
5. real-time checking and replying email. the utilization of skype or wechat/ is prefered.
6. realated major in medicine or biology prefered.
7. english native speaker needed.
responsibilities:
1. complete chinese to english localization work by trados or other cat tools.
2. translate or edit documents from chinese to english for general-medicine related projects.
we would appreciate it if you highlighted or briefly introduced your past general-medicine translation experience!