岗位职责：
1、深入参与项目，负责游戏本地化翻译校验、润色及lqa跑测等工作；
2、跟进本地化流程，参与多个语种的需求收发包、内外对接协调、流程推进等工作，并协助持续改善流程；
3、熟悉项目本身，根据产品需求输出本地化翻译，并针对实际问题提出解决方案； 4、根据校验结果对供应商进行汇总反馈，不断提升译文质量，并协助输出内外规范； 5、具有团队精神，能较好的配合项目要求完成翻译任务。
任职要求：
1、了解游戏本地化流程及规范，熟悉游戏语言中的语句风格和用词；有游戏本地化经验者优先；
2、英语和小语种*专业背景，一年以上笔译经验，【熟悉两种及以上语种优先】；有catti二笔及以上优先；
3、熟悉cat工具使用优先，如memoq，trados等；
4、热爱翻译工作，有良好的服务意识，良好的团队协作精神，学习能力强；
5、响应速度快，具有较强的执行和抗压能力。