精艺达诚聘长期合作的中译俄兼职翻译/自由译者。

要求：
1. 精通俄语医学领域（医疗器械和生物医药），精通俄罗斯医学法规。
2. 正规大学本科以上学历；良好的中文和俄语语言规范和表达基础，获得相关语言证书者为佳。
3. 至少 3 年以上专/兼职翻译经验，熟悉医学领域文件，为国内知名翻译公司做过专兼职的优先。
4. 工作日上班时间也可做翻译，自由译者优先；便捷、可靠和多样的联系方式。
5. 熟练掌握 office 格式编辑和排版，擅于利用网络搜索和查证功能，会使用/愿意学习使用cat工具（如trados/wordfast/across等）。
6. 能理解接受客户要求；虚心对待并及时处理客户的反馈；能严格遵守交稿期限；急客户所急。
7. 良好的质量意识和职业道德，能为自己的译文承担责任，对于可长期合作者，公司将提供免费的在线软件培训；报酬与质量/行业情况相称。

有意者请完善您的简历及翻译经验，设置好权限，直接应聘！
请勿发私信，无法回复，谢谢！