工作详情

语言桥翻译 于 2025-03-04 发布了

寻找双语人才-游戏配音演员

工作类型 口译
源语言日语 目标语言韩语
地点不限 有效期: 2025-03-04 16:00 ~ 2025-03-11 00:00
工作性质全职

我们正在寻找充满热情和创意的游戏配音演员,以赋予角色生动的声音和个性,进一步提升游戏的沉浸感。作为配音演员,你将为各种类型的角色进行配音,确保他们的情感与故事得以完美呈现。

岗位职责:
角色配音 :根据角色特性和情节需求,进行多样化的声音录制,为游戏中的角色提供生动的语音演绎。
情感表达 :准确传达角色的情感和语调,确保每个台词都达到预期的效果。
配音录制 :在录音室内进行高质量的配音录制,协助录音师进行声音调整和优化。
合作沟通 :与导演、编剧和制作团队紧密合作,理解角色背景及故事情节,确保配音与角色形象的完美契合。
反馈与修改 :根据导演和团队的反馈进行复录及修改,带来更符合需求的配音效果。
岗位要求:
语言能力 :精通英语、韩语、日语或其他语言,具备流利的口语及发音能力,能够进行准确的情感表达。
配音经验 :有游戏、动画、电影配音相关的工作经验者优先,具有优秀的声音表现和表达能力。
角色塑造能力 :能够快速理解和适应不同角色,展现出多种声线及风格。
专业素养 :具有良好的时间管理能力和职业素养,能在紧迫的时间内完成工作。
团队合作 :良好的沟通能力与团队合作精神,能与制作团队密切合作,打造最佳的配音效果。
关于我们和用人单位:
我们是一家成立于2009年的专业翻译服务提供商与翻译人力外包商,现有员工600余名,分布在全球20个办公室。更多信息请访问我们的官网:www.lan-bridge.com
用人单位是全球领先且在中国知名的游戏开发、运营与发行平台,受托我们为旗下游戏出海寻找优秀的人才。

如果你热爱游戏,并希望通过声音为角色带来生命,期待你的加入!

公司信息

语言桥翻译
四川
成立时间 2000年01月
规模 1200-2000 人