岗位职责：

1. 严格按照项目经理的要求进行文本翻译，无基本翻译错误（包括拼写、标点符号、语法错误），保持术语统一；遇到问题时及时沟通，准时交稿，不拖稿

2. 熟悉各种类型的游戏，并能在进入项目前主动去了解相应游戏

3. 基础office技能熟练，学习掌握cat软件，如memoq、trados等

4. 完成领导安排的其他工作

岗位要求：

1，日语母语水平，读写表达能力优秀。

2，热爱游戏，游戏重度玩家，熟悉多类型游戏和游戏术语，尤其对目标语言版游戏玩的比较多的玩家优先。

3，具有一定的本地化意识，有正式的中>日游戏本地化商业翻译经验者为佳。

4，具备较强的理解能力、沟通能力和协调能力以及团队合作精神；

此职位可远程实习或兼职工作。翻译工作按字数计算稿费，