全职英语坐班翻译
岗位职责：
1、负责公司语言服务项目的英语笔译工作；
2、接受主管的分配的翻译任务，产品技术文档的中译英工作；
3、保证翻译质量符合交付标准，高效高质的完成；
4、翻译资料的整理收集、知识管理；
5、翻译并与翻译团队成员沟通协作；
6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。
任职要求：
1、大学本科及其以上学历，化学化工、电子信息，机械设备、软件工程、航空航天、信息技术、设备/仪器管理系统、说明书类翻译经验类的优先考虑；
2、英语的听说读写擅长，读写方面尤为突出，笔译功底深厚，精通中英互译，文笔较为优秀,本地化翻译能力强；
3、工作年限要求5年以上翻译行业的经验；
4、能熟练使用trados（可提供培训）、xbench等cat软件；
5、认真负责，自驱力和协作能力强，按流程完成翻译和自检，主动性高，能配合修改（如有），交付合格译文；
6、接受pm的稿件及相关工作安排，定期汇报进度，与pm保持顺畅沟通