工作详情

佳诚博译国际翻译公司 于 2015-05-23 发布了

招聘兼职游戏翻译英中以及韩中

工作类型 笔译 | 通用
源语言韩语 目标语言简体中文
地点不限
工作性质兼职

1、专职翻译

职位描述:
1. 项目支持,配合项目经理实施翻译项目。
2. 负责公司日常翻译工作;
3. 日常部分翻译资料的整理收集、知识管理;
4. 参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
职位要求:
1. 英语专业八级或非英语专业6级以上水平;
2. 大学本科以上学历,具有良好的中英文功底热爱翻译工作,二年以上翻译经验,翻译稿件超过30万字;
3. 为人诚实,工作踏实、认真负责,具有良好的团队精神;
4. 熟练掌握Office,Trados等常用软件;
5. 能力突出者,持国家翻译资格证书者,有翻译公司工作经验者优先录用。

2、商务助理

职位描述:
1. 协助销售经理进行客户开发及商务谈判;
2. 协助销售经理处理销售及跟单工作;
3. 维护与客户的良好关系以及建立持久联系。
职位要求:
1. 良好的表达能力和沟通能力,认真负责,吃苦耐劳;
2. 英语专业八级或非英语专业6级以上水平;
3. 熟练使用常用办公软件;
4. 有电话销售经验、翻译服务销售经验者优先考虑。


3、电话销售代表

职位描述:
1. 负责接听客户电话咨询或邮件咨询等服务形式;
2. 负责与客户的谈判,签订合约;
3. 负责后期跟踪、维护客户关系;
4. 完成公司指派的相关任务。
职位要求:
1. 形象端庄大方,性格开朗活泼;
2. 普通话标准、流利,口齿清晰;声音甜美;
3. 熟练操作电脑,熟练使用各种办公自动化工具;
4. 较强的语言表达能力和沟通能力;
5. 有电话销售经验者优先考虑;
6. 有翻译服务销售经验者优先考虑。


4、专兼职游戏翻译

职位描述:
1. 专兼职电子游戏、网络游戏方面翻译工作;
2. 配合项目经理管理,实施翻译项目。
职位要求:
1. 英语专业八级或非英语专业6级以上水平,其他语种应通过相应语种考试;
2. 大学本科以上学历,具有良好的中英文功底热爱翻译工作,三年以上翻译经验,翻译稿件超过50万字;
3. 为人诚实,工作踏实、认真负责,具有良好的团队精神;
4. 熟练掌握Office,Trados等常用软件;
5. 有游戏行业,动漫行业翻译工作经验者优先录用。

5、专兼职金融翻译

职位描述:
1. 专兼职负责金融、证券、法律方面翻译工作;
2. 配合项目经理管理,实施翻译项目。
职位要求:
1. 英语专业八级或非英语专业6级以上水平,其他语种应通过相应语种考试;
2. 大学本科以上学历,具有良好的中英文功底热爱翻译工作,三年以上翻译经验,翻译稿件超过50万字;
3. 为人诚实,工作踏实、认真负责,具有良好的团队精神;
4. 熟练掌握Office,Trados等常用软件;
5. 有相关行业工作经验者优先录用。


6、专兼职韩语翻译
1. 2年中韩互译工作经验,具有某一领域专业背景;
2. 有出色的语言功底,笔译能力强,能够准确理解文档,将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来,能够适应不同的语言风格要求;确保达到客户和公司设定的质量标准;
3. 热爱翻译工作,诚信守时,责任心强,效率高,服务理念强,沟通能力好;
4. 兼职时间充足,上网方便,能按时按质完成工作任务。
北京:
电话: 010-64126896
邮箱:powers@powerstrans.com
地址:北京市朝阳区汤立路201号奥北中心4-1-2903室
宜昌:
电话:0717-6692699/6690616/
6690676/6690881
邮箱:snow@powerstrans.com
地址:湖北省宜昌市伍家区滨江国际20层2015室
武汉:
电话: 027-87646350
邮箱:thunder@powerstrans.com
地址:武汉市洪山区雄楚大街民院路紫菘枫林上城13栋7楼702室

公司信息

佳诚博译国际翻译公司
宜昌市
成立时间 2010年01月
规模 50-200 人