寿险 loma/limra 英语翻译

1.本科及以上学历，保险学、金融学相关专业优先；
2.非英语专业，英语六级。英语专业，英语专业八级；
3.有loma或limra相关认证优先，熟悉寿险领域语句风格和术语优先，有上述领域翻译经验者优先；
4.扎实的中英文语言功底和优秀的中英文书面表达能力；
5.会使用trados groupshare进行远程笔译；

责任描述：
1、负责寿险loma/limra相关文档翻译、校对工作（英译中）；
2、通过运用各种本地化翻译工具（trados studio、trados gs），根据公司的项目流程和质量标准，处理项目文件；
3、严格遵守tm与词汇表，尊重原文，高质量高标准地完成翻译工作；