工作详情
本地化高级全职译员
※ 工作描述
中英稿件互译互审
※ 主要职责及任务
承担稿件的中英互译互审工作;
完成每月定额工作量;
分担部门日常稿件任务,配合完成部门急稿和重大/特殊项目;
整理相关语料、解决业务疑难问题、及时处理客户反馈;
参加内部培训、推进团队业务能力建设。
※ 任职资格及胜任特征
教育背景 硕士及以上学历,持有笔译证书者优先
工作经验 三年及以上
培训经历 无
能力要求
"从事翻译工作三年及以上,翻译量100万字以上;
通过人事部全国翻译专业资格(水平)考试一级或二级口/笔译;
熟练使用office及翻译辅助软件,如sdl。"
胜任特征 热爱翻译、配合度高、责任感强、具团队合作精神