工作详情

五洲传播 于 2019-08-28 发布了

英语翻译/审校

工作类型 笔译 | 影视
源语言英语 目标语言简体中文
地点北京 有效期: 2019-08-28 00:00 ~ 2019-09-11 00:00
工作性质全职

招聘人数:1人

岗位职责:美国国家地理纪录片及其它文本类内容翻译、审校


任职要求:
(一)已拿到毕业证、学位证的社会人员
1. 正规院校语言类专业毕业,本科及以上学历
2. 通过英语专业八级考试,或雅思6.5分,或托福85分。持人事部英语二级口、笔译证书者优先考虑

(二)未拿到毕业证、学位证的在校生
1. 正规院校语言类专业在校生(本科及以上)
2. 通过英语专业四级考试,或雅思6.5分,或托福85分。持人事部英语二级口、笔译证书者优先考虑
*注:在校生因不持有毕业证、学位证,无法签订正式劳动合同,将以实习生身份入职。每周至少到岗4个工作日,实习薪资按到岗天数计算。待拿到双证且通过考核后,可以与公司签订正式劳动合同

(三)通用要求
1. 对中、英文有很好的把控能力,熟悉纪录片语言及电视语言
2. 热爱翻译,具有强烈的责任心,注重细节,能承受较大的工作压力

本岗计划往栏目主编方向培养,节目内容涉及科技、自然、人文、历史等领域,需要你有宽广的知识面和敏感的政治意识。如果你有文字洁癖,忍不了错别字,忍不了文法不通的句子,忍不了英式汉语,这份工作正适合你;如果你又了解非线性编辑,了解视频剪辑原理,我们欢迎你

工作地址:北京市东城区朝阳门内大街225号

公司信息

五洲传播
北京
成立时间 1993年07月
规模 50-200 人