工作详情
TransPerfect-游戏本地化测试兼职-英文到德语
transperfect正在寻找掌握英文和德语的游戏玩家和测试者合作,解决测试问题,提供客户支持。
本地化测试者通过审查游戏截图,保证语言及页面整体质量。transperfect将会按照项目要求提供培训。
你需要做的:
• 按照指示进行语言测试并报告
• 确保用户页面语言及应用字符串准确性
• 通过错误追踪软件或屏幕截图报告发现错误
• 高度重视细节,语言质量,语法及语境
• 按照日程高效操作
如果你:
• 为德语目标语言学者或母语者,并且英语书写及沟通能力优秀,
• 是游戏,移动设备,技术及电脑爱好者,
• 注重细节,
• 有用户技术支持及故障排除,本地化相关经验,
兼职工作地点包括但不限于北京,上海,广州,西安, 具体兼职地点将在项目开始前根据兼职测试员地点及空闲时间确定。
感兴趣且符合要求的译员请投递简历,谢谢